{"id":13622,"date":"2024-01-19T11:33:27","date_gmt":"2024-01-19T18:33:27","guid":{"rendered":"https:\/\/canadabeef.ca\/wp-recipe\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/"},"modified":"2024-01-19T11:33:28","modified_gmt":"2024-01-19T18:33:28","slug":"burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air","status":"publish","type":"wp-recipe","link":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/en\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/","title":{"rendered":"Burgers de b\u0153uf quart-de-livre et frites \u00e0 la friteuse \u00e0 air"},"content":{"rendered":"<svg aria-hidden=\"true\" style=\"position: absolute;width: 0;height: 0;overflow: hidden\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<defs>\n<symbol viewbox=\"9 9 46 42\" id=\"wpt-star-full\">\n<path d=\"m46.3 52-14.4-9.5-14.4 9.4L22 35.3 8.7 24.5l17.1-.9 6.2-16 6 16 17.2 1-13.4 10.7z\" \/>\n<\/symbol>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<a class=\"button tasty-recipes-print-button tasty-recipes-no-print tasty-recipes-print-above-card\" href=\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/en\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/print\/13623\/\">Print<\/a><span class=\"tasty-recipes-jump-target\" id=\"tasty-recipes-13623-jump-target\" style=\"display:block;padding-top:2px;margin-top:-2px;\"><\/span><div id=\"tasty-recipes-13623\" data-tr-id=\"13623\" class=\"tasty-recipes tasty-recipes-13623 tasty-recipes-display tasty-recipes-has-image\">\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display: none;\"><defs><symbol id=\"tasty-recipes-icon-clock\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\"><title>clock<\/title> <desc>clock icon<\/desc><path d=\"M22 5.72l-4.6-3.86-1.29 1.53 4.6 3.86L22 5.72zM7.88 3.39L6.6 1.86 2 5.71l1.29 1.53 4.59-3.85zM12.5 8H11v6l4.75 2.85.75-1.23-4-2.37V8zM12 4c-4.97 0-9 4.03-9 9s4.02 9 9 9c4.97 0 9-4.03 9-9s-4.03-9-9-9zm0 16c-3.87 0-7-3.13-7-7s3.13-7 7-7 7 3.13 7 7-3.13 7-7 7z\" fill=\"currentColor\" \/><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-cutlery\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\"><title>cutlery<\/title> <desc>cutlery icon<\/desc><path d=\"M11 9H9V2H7v7H5V2H3v7c0 2.12 1.66 3.84 3.75 3.97V22h2.5v-9.03C11.34 12.84 13 11.12 13 9V2h-2v7zm5-3v8h2.5v8H21V2c-2.76 0-5 2.24-5 4z\" fill=\"currentColor\" \/><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-flag\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\"><title>flag<\/title> <desc>flag icon<\/desc><path d=\"M14.4 6L14 4H5v17h2v-7h5.6l.4 2h7V6z\" fill=\"currentColor\"\/><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-folder\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\"><title>folder<\/title> <desc>folder icon<\/desc><path d=\"M10 4H4c-1.1 0-1.99.9-1.99 2L2 18c0 1.1.9 2 2 2h16c1.1 0 2-.9 2-2V8c0-1.1-.9-2-2-2h-8l-2-2z\" fill=\"currentColor\" \/><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-instagram\" viewBox=\"0 0 448 512\"><title>instagram<\/title> <desc>instagram icon<\/desc><path fill=\"currentColor\" d=\"M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z\"><\/path><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-pinterest\" viewBox=\"0 0 496 512\"><title>pinterest<\/title> <desc>pinterest icon<\/desc><path fill=\"currentColor\" d=\"M496 256c0 137-111 248-248 248-25.6 0-50.2-3.9-73.4-11.1 10.1-16.5 25.2-43.5 30.8-65 3-11.6 15.4-59 15.4-59 8.1 15.4 31.7 28.5 56.8 28.5 74.8 0 128.7-68.8 128.7-154.3 0-81.9-66.9-143.2-152.9-143.2-107 0-163.9 71.8-163.9 150.1 0 36.4 19.4 81.7 50.3 96.1 4.7 2.2 7.2 1.2 8.3-3.3.8-3.4 5-20.3 6.9-28.1.6-2.5.3-4.7-1.7-7.1-10.1-12.5-18.3-35.3-18.3-56.6 0-54.7 41.4-107.6 112-107.6 60.9 0 103.6 41.5 103.6 100.9 0 67.1-33.9 113.6-78 113.6-24.3 0-42.6-20.1-36.7-44.8 7-29.5 20.5-61.3 20.5-82.6 0-19-10.2-34.9-31.4-34.9-24.9 0-44.9 25.7-44.9 60.2 0 22 7.4 36.8 7.4 36.8s-24.5 103.8-29 123.2c-5 21.4-3 51.6-.9 71.2C65.4 450.9 0 361.1 0 256 0 119 111 8 248 8s248 111 248 248z\"><\/path><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-facebook\" viewBox=\"0 0 448 512\"><title>facebook<\/title> <desc>facebook icon<\/desc><path fill=\"currentColor\" d=\"M400 32H48A48 48 0 0 0 0 80v352a48 48 0 0 0 48 48h137.25V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.27c-30.81 0-40.42 19.12-40.42 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V480H400a48 48 0 0 0 48-48V80a48 48 0 0 0-48-48z\" \/><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-print\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\"><title>print<\/title> <desc>print icon<\/desc><path d=\"M19 8H5c-1.66 0-3 1.34-3 3v6h4v4h12v-4h4v-6c0-1.66-1.34-3-3-3zm-3 11H8v-5h8v5zm3-7c-.55 0-1-.45-1-1s.45-1 1-1 1 .45 1 1-.45 1-1 1zm-1-9H6v4h12V3z\" fill=\"currentColor\" \/><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-squares\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\"><title>squares<\/title> <desc>squares icon<\/desc><path d=\"M22 9V7h-2V5c0-1.1-.9-2-2-2H4c-1.1 0-2 .9-2 2v14c0 1.1.9 2 2 2h14c1.1 0 2-.9 2-2v-2h2v-2h-2v-2h2v-2h-2V9h2zm-4 10H4V5h14v14zM6 13h5v4H6zm6-6h4v3h-4zM6 7h5v5H6zm6 4h4v6h-4z\" fill=\"currentColor\" \/><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-heart-regular\" viewBox=\"0 0 512 512\"><title>heart<\/title> <desc>heart icon<\/desc><path fill=\"currentColor\" d=\"M458.4 64.3C400.6 15.7 311.3 23 256 79.3 200.7 23 111.4 15.6 53.6 64.3-21.6 127.6-10.6 230.8 43 285.5l175.4 178.7c10 10.2 23.4 15.9 37.6 15.9 14.3 0 27.6-5.6 37.6-15.8L469 285.6c53.5-54.7 64.7-157.9-10.6-221.3zm-23.6 187.5L259.4 430.5c-2.4 2.4-4.4 2.4-6.8 0L77.2 251.8c-36.5-37.2-43.9-107.6 7.3-150.7 38.9-32.7 98.9-27.8 136.5 10.5l35 35.7 35-35.7c37.8-38.5 97.8-43.2 136.5-10.6 51.1 43.1 43.5 113.9 7.3 150.8z\"><\/path><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-heart-solid\" viewBox=\"0 0 512 512\"><title>heart solid<\/title> <desc>heart solid icon<\/desc><path fill=\"currentColor\" d=\"M462.3 62.6C407.5 15.9 326 24.3 275.7 76.2L256 96.5l-19.7-20.3C186.1 24.3 104.5 15.9 49.7 62.6c-62.8 53.6-66.1 149.8-9.9 207.9l193.5 199.8c12.5 12.9 32.8 12.9 45.3 0l193.5-199.8c56.3-58.1 53-154.3-9.8-207.9z\"><\/path><\/symbol><\/defs><\/svg>\n<style id=\"cb-tr-detail-value-colors\">\n.tasty-recipes-details .tasty-recipes-detail-value{color:#fff!important;}\n<\/style>\n\n<div class=\"tasty-recipes-image\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1030\" height=\"525\" src=\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/RS11875_Air-Fryer-Quarter-pound-Beef-Burgers-Fries-scr-1030x525.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" data-pin-nopin=\"true\" \/><\/div>\n\n<header class=\"tasty-recipes-entry-header\">\n\n<h2 class=\"tasty-recipes-title\">\nBurgers de b\u0153uf quart-de-livre et frites \u00e0 la friteuse \u00e0 air<\/h2>\n\n<div class=\"tasty-recipes-rating\">\n\n\n\n<p><span style=\"color: #fff !important;\" data-tasty-recipes-customization=\"detail-label-color.color\" class=\"rating-label\"><\/span><\/p>\n\n\n<\/div>\n\n<\/header>\n\n\n<div class=\"tasty-recipes-entry-content\">\n\n<div class=\"tasty-recipes-description-wrapper\">\n<div class=\"tasty-recipes-description\">\n<p><p>Le classique burger-frites peut \u00eatre cuit \u00e0 la perfection dans une friteuse \u00e0 air : la viande est juteuse et les frites sont croustillantes, comme on les aime. L&#8217;avantage de faire des burgers dans la friteuse \u00e0 air, c&#8217;est qu&#8217;une fois qu&#8217;elle est r\u00e9gl\u00e9e, vous pouvez l&#8217;oublier ! Inutile de retourner les galettes et pourtant, la cuisson est uniforme \u00e0 chaque fois. Les frites seront croustillantes si elles cuisent en une ou deux couches, mais pas plus. Remarque : Les dur\u00e9es de cuisson sugg\u00e9r\u00e9es correspondent \u00e0 une friteuse \u00e0 air de comptoir et de format familial**. Comme ces dur\u00e9es peuvent varier d&#8217;un appareil \u00e0 un autre, il vaut mieux d\u00e9terminer le degr\u00e9 de cuisson de l&#8217;aliment selon sa texture ou \u00e0 l&#8217;aide d&#8217;un thermom\u00e8tre num\u00e9rique \u00e0 lecture rapide fiable, et de poursuivre la cuisson au besoin. Les galettes de b\u0153uf hach\u00e9 sont cuites lorsque le thermom\u00e8tre indique 160 \u00b0F (71 \u00b0C).<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tasty-recipes-ingredients\">\n\n<div class=\"tasty-recipes-ingredients-header\">\n\n<div class=\"tasty-recipes-ingredients-clipboard-container\">\n<h3>Ingredients<\/h3>\n\n\n<\/div>\n\n<div class=\"tasty-recipes-units-scale-container\">\n\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tasty-recipes-ingredients-body\">\n\n<span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2df0\" id=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2df0\" aria-label=\"Galettes de b\u0153uf\"><label for=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2df0\"><\/label><\/span><strong>Galettes de b\u0153uf<\/strong><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2df9\" id=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2df9\" aria-label=\"\u00bd lb (250 g) de b\u0153uf hach\u00e9 maigre\"><label for=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2df9\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">\u00bd lb (250 g) de b\u0153uf hach\u00e9 maigre<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e00\" id=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e00\" aria-label=\"1 \u00bd c. \u00e0 soupe (7 ml) de sauce Worcestershire\"><label for=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e00\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">1 \u00bd c. \u00e0 soupe (7 ml) de sauce Worcestershire<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e06\" id=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e06\" aria-label=\"\u00bc c. \u00e0 th\u00e9 (1 ml) d&#8217;ail en poudre\"><label for=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e06\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">\u00bc c. \u00e0 th\u00e9 (1 ml) d&#8217;ail en poudre<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e1a\" id=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e1a\" aria-label=\"\u215b c. \u00e0 th\u00e9 (0,5 ml) de sel\"><label for=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e1a\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">\u215b c. \u00e0 th\u00e9 (0,5 ml) de sel<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e20\" id=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e20\" aria-label=\"2 pains \u00e0 burgers\"><label for=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e20\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">2 pains \u00e0 burgers<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e25\" id=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e25\" aria-label=\"Garnitures au go\u00fbt\"><label for=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e25\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">Garnitures au go\u00fbt<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e2a\" id=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e2a\" aria-label=\"Frites\"><label for=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e2a\"><\/label><\/span><strong>Frites<\/strong><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e30\" id=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e30\" aria-label=\"\u00bd lb (250 g) de pommes de terre russet ou \u00e0 chair jaune (1 ou 2)\"><label for=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e30\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">\u00bd lb (250 g) de pommes de terre russet ou \u00e0 chair jaune (1 ou 2)<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e35\" id=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e35\" aria-label=\"Eau froide\"><label for=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e35\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">Eau froide<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e3a\" id=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e3a\" aria-label=\"Pinc\u00e9e de sel\"><label for=\"ingredient_checkbox_69d0d566b2e3a\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">Pinc\u00e9e de sel<\/span><\/span>\n<!--INSIDE_INGREDIENTS-->\n<\/div>\n\n<div class=\"tasty-recipes-cook-mode\">\n\t<div class=\"tasty-recipes-cook-mode__container\">\n\t\t<label class=\"tasty-recipes-cook-mode__switch\">\n\t\t\t<input type=\"checkbox\" id=\"tasty_recipes_69d0d566b3109_cookmode\">\n\t\t\t<span class=\"tasty-recipes-cook-mode__switch-slider tasty-recipes-cook-mode__switch-round\"\n\t\t\t\tdata-tasty-recipes-customization=\"button-color.background button-text-color.color\"><\/span>\n\t\t<\/label>\n\t\t<label for=\"tasty_recipes_69d0d566b3109_cookmode\">\n\t\t\t<span class=\"tasty-recipes-cook-mode__label\">Cook Mode<\/span>\n\t\t\t<span class=\"tasty-recipes-cook-mode__helper\">\n\t\t\t\tPrevent your screen from going dark\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/label>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tasty-recipes-instructions\">\n\n<div class=\"tasty-recipes-instructions-header\">\n<h3>Directions<\/h3>\n<\/div>\n\n<div>\n<p id=\"instruction-step-1\">1. Galettes \u00e0 burgers : Incorporer d\u00e9licatement (sans trop m\u00e9langer) le b\u0153uf hach\u00e9, la sauce Worcestershire, l&#8217;ail en poudre et le sel dans un bol. Fa\u00e7onner en 2 galettes de taille \u00e9gale, d&#8217;environ \u00be po (2 cm) d&#8217;\u00e9paisseur. Mettre sur une assiette et couvrir d&#8217;une pellicule plastique. R\u00e9server au r\u00e9frig\u00e9rateur jusqu&#8217;au moment de faire cuire, mais pas plus de 24 heures.<\/p>\n<p id=\"instruction-step-2\">2. Frites : Entre-temps, d\u00e9couper les pommes de terre en frites de \u00bc po (0,5 cm) d&#8217;\u00e9paisseur. Submerger dans un bol d&#8217;eau froide pendant 10 minutes.<\/p>\n<p id=\"instruction-step-3\">3. Mettre les galettes de b\u0153uf dans le panier de la friteuse \u00e0 air. R\u00e9gler la temp\u00e9rature \u00e0 400 \u00b0F (200 \u00b0C) et la dur\u00e9e de cuisson \u00e0 12 minutes. Faire cuire les galettes jusqu&#8217;\u00e0 ce qu&#8217;un thermom\u00e8tre num\u00e9rique \u00e0 lecture rapide ins\u00e9r\u00e9 par le c\u00f4t\u00e9 et jusqu&#8217;au centre de chacune des galettes indique 160 \u00b0F (71 \u00b0C).<\/p>\n<p id=\"instruction-step-4\">4. Entre-temps, \u00e9goutter les pommes de terre et bien les ass\u00e9cher avec une serviette sans charpie. M\u00e9langer avec l&#8217;huile et le sel dans un bol. R\u00e9server.<\/p>\n<p id=\"instruction-step-5\">5. Retirer les galettes de la friteuse \u00e0 air, mettre sur une assiette et couvrir d&#8217;une feuille d&#8217;aluminium. R\u00e9server.<\/p>\n<p id=\"instruction-step-6\">6. Disposer les frites dans le panier de la friteuse \u00e0 air, en une seule couche ou deux tout au plus. R\u00e9gler la temp\u00e9rature \u00e0 400 \u00b0F (200 \u00b0C) et la dur\u00e9e de cuisson \u00e0 15 minutes. Agiter le panier \u00e0 mi-cuisson, puis prolonger au besoin la cuisson des frites jusqu&#8217;\u00e0 ce qu&#8217;elles soient croustillantes en surface et tendres \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur. <\/p>\n<p id=\"instruction-step-7\">7. Garnir les burgers au go\u00fbt et servir les frites en accompagnement.  <\/p>\n<p>**Remarque : Cette recette a \u00e9t\u00e9 test\u00e9e avec le Airfryer XXL de Philips. <\/p>\n<h4>Conseils<\/h4>\n<p>Poutine au b\u0153uf hach\u00e9 cuite \u00e0 la friteuse \u00e0 air : Faire cuire les galettes de b\u0153uf tel qu&#8217;indiqu\u00e9. Pendant la cuisson des frites, pr\u00e9parer la sauce en m\u00e9langeant 1 tasse (250 ml) de bouillon de b\u0153uf, 1 c. \u00e0 soupe (15 ml) de sauce Worcestershire, 2 c. \u00e0 th\u00e9 (10 ml) de sauce soja et \u00bc c. \u00e0 th\u00e9 (1 ml) de poivre dans une petite casserole. Porter \u00e0 une lente \u00e9bullition sur feu moyen. Entre-temps, incorporer au fouet 4 c. \u00e0 th\u00e9 (20 ml) de farine tout usage et 3 c. \u00e0 soupe (45 ml) d&#8217;eau froide jusqu&#8217;\u00e0 homog\u00e9n\u00e9it\u00e9. Ajouter graduellement au bouillon de b\u0153uf en m\u00e9langeant au fouet et laisser mijoter environ 3 minutes ou jusqu&#8217;\u00e0 \u00e9paississement. Ajouter si d\u00e9sir\u00e9 \u00bd tasse (125 ml) de petits pois surgel\u00e9s, laisser mijoter encore 2 \u00e0 3 minutes ou jusqu&#8217;\u00e0 ce que le tout soit chaud, puis retirer du feu.<\/p>\n<p>Laisser les frites dans le panier de la friteuse \u00e0 air et \u00e9mietter les galettes de b\u0153uf cuites sur le dessus. Disperser \u00bd tasse (125 ml) de fromage en grains sur le b\u0153uf. R\u00e9gler la temp\u00e9rature \u00e0 375 \u00b0F (190 \u00b0C) et la dur\u00e9e de cuisson \u00e0 5 minutes. Faire cuire la poutine jusqu&#8217;\u00e0 ce qu&#8217;elle soit chaude et que le fromage ait fondu. R\u00e9partir la poutine dans les assiettes et napper de sauce chaude. (Au besoin, les galettes \u00e0 burgers cuites qui restent peuvent \u00eatre emball\u00e9es dans de la pellicule plastique et se conserver au r\u00e9frig\u00e9rateur pendant 3 jours.)<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n\n\n<footer class=\"tasty-recipes-entry-footer\">\n\n<div class=\"tasty-recipes-footer-content\">\n\n\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" class=\"svg-instagram\">\n<use xlink:href=\"#tasty-recipes-icon-instagram\"><\/use>\n<\/svg>\n\n\n<div class=\"tasty-recipes-footer-copy\">\n<h3>Did you make this recipe?<\/h3>\n<div><p>Share a photo and tag us #lovecdnbeef \u2014 we can't wait to see what you've made!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/footer>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le classique burger-frites peut \u00eatre cuit \u00e0 la perfection dans une friteuse \u00e0 air : la viande est juteuse et les frites sont croustillantes, comme on les aime. L&#8217;avantage de faire des burgers dans la friteuse \u00e0 air, c&#8217;est qu&#8217;une fois qu&#8217;elle est r\u00e9gl\u00e9e, vous pouvez l&#8217;oublier ! Inutile de retourner les galettes et pourtant, la cuisson est uniforme \u00e0 chaque fois. Les frites seront croustillantes si elles cuisent en une ou deux couches, mais pas plus. Remarque : Les dur\u00e9es de cuisson sugg\u00e9r\u00e9es correspondent \u00e0 une friteuse \u00e0 air de comptoir et de format familial**. Comme ces dur\u00e9es peuvent varier d&#8217;un appareil \u00e0 un autre, il vaut mieux d\u00e9terminer le degr\u00e9 de cuisson de l&#8217;aliment selon sa texture ou \u00e0 l&#8217;aide d&#8217;un thermom\u00e8tre num\u00e9rique \u00e0 lecture rapide fiable, et de poursuivre la cuisson au besoin. Les galettes de b\u0153uf hach\u00e9 sont cuites lorsque le thermom\u00e8tre indique 160 \u00b0F (71 \u00b0C).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12892,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-13622","wp-recipe","type-wp-recipe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Burgers de b\u0153uf quart-de-livre et frites \u00e0 la friteuse \u00e0 air - B\u0153uf canadien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Burgers de b\u0153uf quart-de-livre et frites \u00e0 la friteuse \u00e0 air\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le classique burger-frites peut \u00eatre cuit \u00e0 la perfection dans une friteuse \u00e0 air : la viande est juteuse et les frites sont croustillantes, comme on les aime. L&#039;avantage de faire des burgers dans la friteuse \u00e0 air, c&#039;est qu&#039;une fois qu&#039;elle est r\u00e9gl\u00e9e, vous pouvez l&#039;oublier ! Inutile de retourner les galettes et pourtant, la cuisson est uniforme \u00e0 chaque fois. Les frites seront croustillantes si elles cuisent en une ou deux couches, mais pas plus. Remarque : Les dur\u00e9es de cuisson sugg\u00e9r\u00e9es correspondent \u00e0 une friteuse \u00e0 air de comptoir et de format familial**. Comme ces dur\u00e9es peuvent varier d&#039;un appareil \u00e0 un autre, il vaut mieux d\u00e9terminer le degr\u00e9 de cuisson de l&#039;aliment selon sa texture ou \u00e0 l&#039;aide d&#039;un thermom\u00e8tre num\u00e9rique \u00e0 lecture rapide fiable, et de poursuivre la cuisson au besoin. Les galettes de b\u0153uf hach\u00e9 sont cuites lorsque le thermom\u00e8tre indique 160 \u00b0F (71 \u00b0C).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u0153uf canadien\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-19T18:33:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/RS11875_Air-Fryer-Quarter-pound-Beef-Burgers-Fries-scr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"561\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/\",\"url\":\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/\",\"name\":\"Burgers de b\u0153uf quart-de-livre et frites \u00e0 la friteuse \u00e0 air - B\u0153uf canadien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fr.canadabeefstg.wpengine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/RS11875_Air-Fryer-Quarter-pound-Beef-Burgers-Fries-scr.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-19T18:33:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-19T18:33:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/RS11875_Air-Fryer-Quarter-pound-Beef-Burgers-Fries-scr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/RS11875_Air-Fryer-Quarter-pound-Beef-Burgers-Fries-scr.jpg\",\"width\":1100,\"height\":561},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WP Recipes\",\"item\":\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/wp-recipes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Burgers de b\u0153uf quart-de-livre et frites \u00e0 la friteuse \u00e0 air\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fr.canadabeefstg.wpengine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fr.canadabeefstg.wpengine.com\/\",\"name\":\"B\u0153uf canadien\",\"description\":\"Connectez Innovate + Inspire\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fr.canadabeefstg.wpengine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Burgers de b\u0153uf quart-de-livre et frites \u00e0 la friteuse \u00e0 air - B\u0153uf canadien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Burgers de b\u0153uf quart-de-livre et frites \u00e0 la friteuse \u00e0 air","og_description":"Le classique burger-frites peut \u00eatre cuit \u00e0 la perfection dans une friteuse \u00e0 air : la viande est juteuse et les frites sont croustillantes, comme on les aime. L'avantage de faire des burgers dans la friteuse \u00e0 air, c'est qu'une fois qu'elle est r\u00e9gl\u00e9e, vous pouvez l'oublier ! Inutile de retourner les galettes et pourtant, la cuisson est uniforme \u00e0 chaque fois. Les frites seront croustillantes si elles cuisent en une ou deux couches, mais pas plus. Remarque : Les dur\u00e9es de cuisson sugg\u00e9r\u00e9es correspondent \u00e0 une friteuse \u00e0 air de comptoir et de format familial**. Comme ces dur\u00e9es peuvent varier d'un appareil \u00e0 un autre, il vaut mieux d\u00e9terminer le degr\u00e9 de cuisson de l'aliment selon sa texture ou \u00e0 l'aide d'un thermom\u00e8tre num\u00e9rique \u00e0 lecture rapide fiable, et de poursuivre la cuisson au besoin. Les galettes de b\u0153uf hach\u00e9 sont cuites lorsque le thermom\u00e8tre indique 160 \u00b0F (71 \u00b0C).","og_url":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/","og_site_name":"B\u0153uf canadien","article_modified_time":"2024-01-19T18:33:28+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":561,"url":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/RS11875_Air-Fryer-Quarter-pound-Beef-Burgers-Fries-scr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/","url":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/","name":"Burgers de b\u0153uf quart-de-livre et frites \u00e0 la friteuse \u00e0 air - B\u0153uf canadien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fr.canadabeefstg.wpengine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/RS11875_Air-Fryer-Quarter-pound-Beef-Burgers-Fries-scr.jpg","datePublished":"2024-01-19T18:33:27+00:00","dateModified":"2024-01-19T18:33:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/#primaryimage","url":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/RS11875_Air-Fryer-Quarter-pound-Beef-Burgers-Fries-scr.jpg","contentUrl":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/RS11875_Air-Fryer-Quarter-pound-Beef-Burgers-Fries-scr.jpg","width":1100,"height":561},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/burgers-de-boeuf-quart-de-livre-et-frites-a-la-friteuse-a-air\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WP Recipes","item":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/wp-recipes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Burgers de b\u0153uf quart-de-livre et frites \u00e0 la friteuse \u00e0 air"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fr.canadabeefstg.wpengine.com\/#website","url":"https:\/\/fr.canadabeefstg.wpengine.com\/","name":"B\u0153uf canadien","description":"Connectez Innovate + Inspire","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fr.canadabeefstg.wpengine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wp-recipe\/13622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wp-recipe"}],"about":[{"href":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wp-recipe"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}