{"id":13612,"date":"2024-01-19T11:33:20","date_gmt":"2024-01-19T18:33:20","guid":{"rendered":"https:\/\/canadabeef.ca\/wp-recipe\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\/"},"modified":"2024-01-19T11:33:21","modified_gmt":"2024-01-19T18:33:21","slug":"brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail","status":"publish","type":"wp-recipe","link":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/en\/recipes\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\/","title":{"rendered":"Brochettes de surlonge et r\u00f4ties \u00e0 l\u2019ail"},"content":{"rendered":"<svg aria-hidden=\"true\" style=\"position: absolute;width: 0;height: 0;overflow: hidden\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<defs>\n<symbol viewbox=\"9 9 46 42\" id=\"wpt-star-full\">\n<path d=\"m46.3 52-14.4-9.5-14.4 9.4L22 35.3 8.7 24.5l17.1-.9 6.2-16 6 16 17.2 1-13.4 10.7z\" \/>\n<\/symbol>\n<\/defs>\n<\/svg>\n<a class=\"button tasty-recipes-print-button tasty-recipes-no-print tasty-recipes-print-above-card\" href=\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/en\/recipes\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\/print\/13613\/\">Print<\/a><span class=\"tasty-recipes-jump-target\" id=\"tasty-recipes-13613-jump-target\" style=\"display:block;padding-top:2px;margin-top:-2px;\"><\/span><div id=\"tasty-recipes-13613\" data-tr-id=\"13613\" class=\"tasty-recipes tasty-recipes-13613 tasty-recipes-display tasty-recipes-has-image\">\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display: none;\"><defs><symbol id=\"tasty-recipes-icon-clock\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\"><title>clock<\/title> <desc>clock icon<\/desc><path d=\"M22 5.72l-4.6-3.86-1.29 1.53 4.6 3.86L22 5.72zM7.88 3.39L6.6 1.86 2 5.71l1.29 1.53 4.59-3.85zM12.5 8H11v6l4.75 2.85.75-1.23-4-2.37V8zM12 4c-4.97 0-9 4.03-9 9s4.02 9 9 9c4.97 0 9-4.03 9-9s-4.03-9-9-9zm0 16c-3.87 0-7-3.13-7-7s3.13-7 7-7 7 3.13 7 7-3.13 7-7 7z\" fill=\"currentColor\" \/><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-cutlery\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\"><title>cutlery<\/title> <desc>cutlery icon<\/desc><path d=\"M11 9H9V2H7v7H5V2H3v7c0 2.12 1.66 3.84 3.75 3.97V22h2.5v-9.03C11.34 12.84 13 11.12 13 9V2h-2v7zm5-3v8h2.5v8H21V2c-2.76 0-5 2.24-5 4z\" fill=\"currentColor\" \/><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-flag\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\"><title>flag<\/title> <desc>flag icon<\/desc><path d=\"M14.4 6L14 4H5v17h2v-7h5.6l.4 2h7V6z\" fill=\"currentColor\"\/><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-folder\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\"><title>folder<\/title> <desc>folder icon<\/desc><path d=\"M10 4H4c-1.1 0-1.99.9-1.99 2L2 18c0 1.1.9 2 2 2h16c1.1 0 2-.9 2-2V8c0-1.1-.9-2-2-2h-8l-2-2z\" fill=\"currentColor\" \/><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-instagram\" viewBox=\"0 0 448 512\"><title>instagram<\/title> <desc>instagram icon<\/desc><path fill=\"currentColor\" d=\"M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z\"><\/path><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-pinterest\" viewBox=\"0 0 496 512\"><title>pinterest<\/title> <desc>pinterest icon<\/desc><path fill=\"currentColor\" d=\"M496 256c0 137-111 248-248 248-25.6 0-50.2-3.9-73.4-11.1 10.1-16.5 25.2-43.5 30.8-65 3-11.6 15.4-59 15.4-59 8.1 15.4 31.7 28.5 56.8 28.5 74.8 0 128.7-68.8 128.7-154.3 0-81.9-66.9-143.2-152.9-143.2-107 0-163.9 71.8-163.9 150.1 0 36.4 19.4 81.7 50.3 96.1 4.7 2.2 7.2 1.2 8.3-3.3.8-3.4 5-20.3 6.9-28.1.6-2.5.3-4.7-1.7-7.1-10.1-12.5-18.3-35.3-18.3-56.6 0-54.7 41.4-107.6 112-107.6 60.9 0 103.6 41.5 103.6 100.9 0 67.1-33.9 113.6-78 113.6-24.3 0-42.6-20.1-36.7-44.8 7-29.5 20.5-61.3 20.5-82.6 0-19-10.2-34.9-31.4-34.9-24.9 0-44.9 25.7-44.9 60.2 0 22 7.4 36.8 7.4 36.8s-24.5 103.8-29 123.2c-5 21.4-3 51.6-.9 71.2C65.4 450.9 0 361.1 0 256 0 119 111 8 248 8s248 111 248 248z\"><\/path><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-facebook\" viewBox=\"0 0 448 512\"><title>facebook<\/title> <desc>facebook icon<\/desc><path fill=\"currentColor\" d=\"M400 32H48A48 48 0 0 0 0 80v352a48 48 0 0 0 48 48h137.25V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.27c-30.81 0-40.42 19.12-40.42 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V480H400a48 48 0 0 0 48-48V80a48 48 0 0 0-48-48z\" \/><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-print\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\"><title>print<\/title> <desc>print icon<\/desc><path d=\"M19 8H5c-1.66 0-3 1.34-3 3v6h4v4h12v-4h4v-6c0-1.66-1.34-3-3-3zm-3 11H8v-5h8v5zm3-7c-.55 0-1-.45-1-1s.45-1 1-1 1 .45 1 1-.45 1-1 1zm-1-9H6v4h12V3z\" fill=\"currentColor\" \/><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-squares\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\"><title>squares<\/title> <desc>squares icon<\/desc><path d=\"M22 9V7h-2V5c0-1.1-.9-2-2-2H4c-1.1 0-2 .9-2 2v14c0 1.1.9 2 2 2h14c1.1 0 2-.9 2-2v-2h2v-2h-2v-2h2v-2h-2V9h2zm-4 10H4V5h14v14zM6 13h5v4H6zm6-6h4v3h-4zM6 7h5v5H6zm6 4h4v6h-4z\" fill=\"currentColor\" \/><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-heart-regular\" viewBox=\"0 0 512 512\"><title>heart<\/title> <desc>heart icon<\/desc><path fill=\"currentColor\" d=\"M458.4 64.3C400.6 15.7 311.3 23 256 79.3 200.7 23 111.4 15.6 53.6 64.3-21.6 127.6-10.6 230.8 43 285.5l175.4 178.7c10 10.2 23.4 15.9 37.6 15.9 14.3 0 27.6-5.6 37.6-15.8L469 285.6c53.5-54.7 64.7-157.9-10.6-221.3zm-23.6 187.5L259.4 430.5c-2.4 2.4-4.4 2.4-6.8 0L77.2 251.8c-36.5-37.2-43.9-107.6 7.3-150.7 38.9-32.7 98.9-27.8 136.5 10.5l35 35.7 35-35.7c37.8-38.5 97.8-43.2 136.5-10.6 51.1 43.1 43.5 113.9 7.3 150.8z\"><\/path><\/symbol><symbol id=\"tasty-recipes-icon-heart-solid\" viewBox=\"0 0 512 512\"><title>heart solid<\/title> <desc>heart solid icon<\/desc><path fill=\"currentColor\" d=\"M462.3 62.6C407.5 15.9 326 24.3 275.7 76.2L256 96.5l-19.7-20.3C186.1 24.3 104.5 15.9 49.7 62.6c-62.8 53.6-66.1 149.8-9.9 207.9l193.5 199.8c12.5 12.9 32.8 12.9 45.3 0l193.5-199.8c56.3-58.1 53-154.3-9.8-207.9z\"><\/path><\/symbol><\/defs><\/svg>\n<style id=\"cb-tr-detail-value-colors\">\n.tasty-recipes-details .tasty-recipes-detail-value{color:#fff!important;}\n<\/style>\n\n<div class=\"tasty-recipes-image\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"525\" src=\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/RS11669_Cover-Image-FURLANI-1x1-scr-700x525-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" data-pin-nopin=\"true\" \/><\/div>\n\n<header class=\"tasty-recipes-entry-header\">\n\n<h2 class=\"tasty-recipes-title\">\nBrochettes de surlonge et r\u00f4ties \u00e0 l\u2019ail<\/h2>\n\n<div class=\"tasty-recipes-rating\">\n\n\n\n<p><span style=\"color: #fff !important;\" data-tasty-recipes-customization=\"detail-label-color.color\" class=\"rating-label\"><\/span><\/p>\n\n\n<\/div>\n\n<\/header>\n\n\n<div class=\"tasty-recipes-entry-content\">\n\n<div class=\"tasty-recipes-description-wrapper\">\n<div class=\"tasty-recipes-description\">\n<p><p>Votre famille ne se fera pas prier pour s\u2019attabler autour de ces d\u00e9licieux cubes de bifteck de haut de surlonge canadien, marin\u00e9s dans un m\u00e9lange d\u2019\u00e9pices du Moyen-Orient et servis avec des r\u00f4ties style Texas \u00e0 l\u2019ail de Furlani. Inspir\u00e9es de la cuisine libanaise, ces brochettes de b\u0153uf sont parfaites pour la cuisson au barbecue ou sous le grilloir du four, et donc faciles \u00e0 savourer en toute saison! <\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tasty-recipes-ingredients\">\n\n<div class=\"tasty-recipes-ingredients-header\">\n\n<div class=\"tasty-recipes-ingredients-clipboard-container\">\n<h3>Ingredients<\/h3>\n\n\n<\/div>\n\n<div class=\"tasty-recipes-units-scale-container\">\n\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tasty-recipes-ingredients-body\">\n\n<span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69f42b4807ff2\" id=\"ingredient_checkbox_69f42b4807ff2\" aria-label=\"3 gousses d\u2019ail \u00e9minc\u00e9es\"><label for=\"ingredient_checkbox_69f42b4807ff2\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">3 gousses d\u2019ail \u00e9minc\u00e9es<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69f42b4807ffd\" id=\"ingredient_checkbox_69f42b4807ffd\" aria-label=\"1 c. \u00e0 th\u00e9 (5 ml) de CHAQUE: cumin moulu, coriandre moulue, paprika doux et sel\"><label for=\"ingredient_checkbox_69f42b4807ffd\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">1 c. \u00e0 th\u00e9 (5 ml) de CHAQUE: cumin moulu, coriandre moulue, paprika doux et sel<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69f42b4808004\" id=\"ingredient_checkbox_69f42b4808004\" aria-label=\"\u00bd c. \u00e0 th\u00e9 (2 ml) de flocons de piment fort\"><label for=\"ingredient_checkbox_69f42b4808004\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">\u00bd c. \u00e0 th\u00e9 (2 ml) de flocons de piment fort<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69f42b4808009\" id=\"ingredient_checkbox_69f42b4808009\" aria-label=\"Poivre fra\u00eechement moulu\"><label for=\"ingredient_checkbox_69f42b4808009\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">Poivre fra\u00eechement moulu<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69f42b480800f\" id=\"ingredient_checkbox_69f42b480800f\" aria-label=\"1 oignon rouge tranch\u00e9 finement\"><label for=\"ingredient_checkbox_69f42b480800f\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">1 oignon rouge tranch\u00e9 finement<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69f42b4808014\" id=\"ingredient_checkbox_69f42b4808014\" aria-label=\"Jus de 1 citron\"><label for=\"ingredient_checkbox_69f42b4808014\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">Jus de 1 citron<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69f42b4808019\" id=\"ingredient_checkbox_69f42b4808019\" aria-label=\"\u00bd tasse (125 ml) de vin rouge sec\"><label for=\"ingredient_checkbox_69f42b4808019\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">\u00bd tasse (125 ml) de vin rouge sec<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69f42b480801e\" id=\"ingredient_checkbox_69f42b480801e\" aria-label=\"\u00bc tasse (60 ml) d\u2019huile d\u2019olive extra-vierge\"><label for=\"ingredient_checkbox_69f42b480801e\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">\u00bc tasse (60 ml) d\u2019huile d\u2019olive extra-vierge<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69f42b4808024\" id=\"ingredient_checkbox_69f42b4808024\" aria-label=\"1 lb (500 g) de bifteck de haut de surlonge canadien, coup\u00e9 en cubes de 1 po (2,5 cm)\"><label for=\"ingredient_checkbox_69f42b4808024\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">1 lb (500 g) de bifteck de haut de surlonge canadien, coup\u00e9 en cubes de 1 po (2,5 cm)<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69f42b480802a\" id=\"ingredient_checkbox_69f42b480802a\" aria-label=\"4 brochettes longues en bambou, en bois ou en m\u00e9tal\"><label for=\"ingredient_checkbox_69f42b480802a\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">4 brochettes longues en bambou, en bois ou en m\u00e9tal<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69f42b480802f\" id=\"ingredient_checkbox_69f42b480802f\" aria-label=\"1 oignon rouge coup\u00e9 en morceaux de 1 po (2,5 cm)\"><label for=\"ingredient_checkbox_69f42b480802f\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">1 oignon rouge coup\u00e9 en morceaux de 1 po (2,5 cm)<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69f42b4808035\" id=\"ingredient_checkbox_69f42b4808035\" aria-label=\"2 poivrons (un jaune et un rouge) coup\u00e9s en morceaux de 1 po (2,5 cm)\"><label for=\"ingredient_checkbox_69f42b4808035\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">2 poivrons (un jaune et un rouge) coup\u00e9s en morceaux de 1 po (2,5 cm)<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69f42b480803b\" id=\"ingredient_checkbox_69f42b480803b\" aria-label=\"8 r\u00f4ties style Texas \u00e0 l\u2019ail de Furlani\u00ae (la moiti\u00e9 d\u2019un emballage de 638 g)\"><label for=\"ingredient_checkbox_69f42b480803b\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">8 r\u00f4ties style Texas \u00e0 l\u2019ail de Furlani\u00ae (la moiti\u00e9 d\u2019un emballage de 638 g)<\/span><\/span><span data-tr-ingredient-checkbox=\"\"><span class=\"tr-ingredient-checkbox-container\"><input type=\"checkbox\" name=\"ingredient_checkbox_69f42b4808041\" id=\"ingredient_checkbox_69f42b4808041\" aria-label=\"Houmous et taboul\u00e9 (du commerce ou faits maison)\"><label for=\"ingredient_checkbox_69f42b4808041\"><\/label><\/span><span class=\"cooked-ing-name\">Houmous et taboul\u00e9 (du commerce ou faits maison)<\/span><\/span>\n<!--INSIDE_INGREDIENTS-->\n<\/div>\n\n<div class=\"tasty-recipes-cook-mode\">\n\t<div class=\"tasty-recipes-cook-mode__container\">\n\t\t<label class=\"tasty-recipes-cook-mode__switch\">\n\t\t\t<input type=\"checkbox\" id=\"tasty_recipes_69f42b48083a2_cookmode\">\n\t\t\t<span class=\"tasty-recipes-cook-mode__switch-slider tasty-recipes-cook-mode__switch-round\"\n\t\t\t\tdata-tasty-recipes-customization=\"button-color.background button-text-color.color\"><\/span>\n\t\t<\/label>\n\t\t<label for=\"tasty_recipes_69f42b48083a2_cookmode\">\n\t\t\t<span class=\"tasty-recipes-cook-mode__label\">Cook Mode<\/span>\n\t\t\t<span class=\"tasty-recipes-cook-mode__helper\">\n\t\t\t\tPrevent your screen from going dark\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/label>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tasty-recipes-instructions\">\n\n<div class=\"tasty-recipes-instructions-header\">\n<h3>Directions<\/h3>\n<\/div>\n\n<div>\n<p id=\"instruction-step-1\">1. Dans un grand bol, m\u00e9langer l\u2019ail, le cumin, la coriandre, le paprika, le sel, les flocons de piment fort et \u00bc c. \u00e0 th\u00e9 (1 ml) de poivre. Ajouter le b\u0153uf et remuer pour bien enrober la viande. Parsemer les morceaux d\u2019oignon rouge finement tranch\u00e9s sur le dessus, puis verser le jus de citron, le vin et l\u2019huile. Bien combiner les ingr\u00e9dients. Couvrir et r\u00e9frig\u00e9rer pendant au moins 4 heures ou toute une nuit (de pr\u00e9f\u00e9rence).<\/p>\n<p id=\"instruction-step-2\">2. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, mettre les brochettes de bambou ou de bois dans l\u2019eau et les laisser tremper pendant au moins 1 heure.<\/p>\n<p id=\"instruction-step-3\">3. Retirer les cubes du bol et jeter la marinade. Enfiler les cubes de b\u0153uf sur les brochettes en alternance avec les morceaux d\u2019oignon rouge et les morceaux de poivrons jaune et rouge. Ajouter du poivre au go\u00fbt.<\/p>\n<p id=\"instruction-step-4\">4. Pr\u00e9chauffer le barbecue \u00e0 feu moyen-vif (400 \u00b0F). Placer les brochettes sur la grille, fermer le couvercle et faire griller de 8 \u00e0 10 minutes, en retournant de temps \u00e0 autre pour faire brunir de tous les c\u00f4t\u00e9s, ou jusqu\u2019\u00e0 ce que la temp\u00e9rature interne des cubes atteigne 145 \u00b0F (63 \u00b0C) pour une cuisson au moins mi-saignante (160 \u00b0F\/71 \u00b0C pour une viande \u00e0 point ou 170 \u00b0F\/77 \u00b0C pour une viande bien cuite).<\/p>\n<p id=\"instruction-step-5\">5. Entre-temps, pr\u00e9parer les r\u00f4ties style Texas \u00e0 l\u2019ail de Furlani en suivant le mode d\u2019emploi sur l\u2019emballage.<\/p>\n<p id=\"instruction-step-6\">6. Servir les brochettes avec les r\u00f4ties style Texas \u00e0 l\u2019ail de Furlani et des plats d\u2019accompagnement d\u2019inspiration m\u00e9diterran\u00e9enne, tels que le houmous ou le taboul\u00e9.<\/p>\n<h4>Conseil(s)<\/h4>\n<p>Pour faire cuire les brochettes sous le grilloir du four au lieu du barbecue, disposer les brochettes sur une plaque de cuisson \u00e0 rebord en les espa\u00e7ant. Passer sous le grilloir de 8 \u00e0 10 minutes, en retournant les brochettes une fois, ou jusqu\u2019\u00e0 ce que la temp\u00e9rature interne des cubes atteigne 145 \u00b0F (63 \u00b0C) pour une cuisson au moins mi-saignante (160 \u00b0F\/71 \u00b0C pour une viande \u00e0 point ou 170 \u00b0F\/77 \u00b0C pour une viande bien cuite). Couvrir l\u00e2chement de papier d\u2019aluminium et laisser reposer de 5 \u00e0 10 minutes.<\/p>\n<h4>Valeur nutritive<\/h4>\n<p>Pour 1 portion cuite: environ 450 calories, 30 g de prot\u00e9ines, 19 g de lipides, 36 g de glucides, 520 mg de sodium<br \/>\nExcellente source de fer<br \/>\nSource de potassium<br \/>\nContient des fibres<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n\n\n<footer class=\"tasty-recipes-entry-footer\">\n\n<div class=\"tasty-recipes-footer-content\">\n\n\n<svg viewBox=\"0 0 24 24\" class=\"svg-instagram\">\n<use xlink:href=\"#tasty-recipes-icon-instagram\"><\/use>\n<\/svg>\n\n\n<div class=\"tasty-recipes-footer-copy\">\n<h3>Did you make this recipe?<\/h3>\n<div><p>Share a photo and tag us #lovecdnbeef \u2014 we can't wait to see what you've made!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/footer>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Votre famille ne se fera pas prier pour s\u2019attabler autour de ces d\u00e9licieux cubes de bifteck de haut de surlonge canadien, marin\u00e9s dans un m\u00e9lange d\u2019\u00e9pices du Moyen-Orient et servis avec des r\u00f4ties style Texas \u00e0 l\u2019ail de Furlani. Inspir\u00e9es de la cuisine libanaise, ces brochettes de b\u0153uf sont parfaites pour la cuisson au barbecue ou sous le grilloir du four, et donc faciles \u00e0 savourer en toute saison! <\/p>\n","protected":false},"featured_media":12926,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-13612","wp-recipe","type-wp-recipe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wp_recipe_category-biftecks","wp_recipe_cooking_method-repas-en-30-min"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Brochettes de surlonge et r\u00f4ties \u00e0 l\u2019ail - B\u0153uf canadien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brochettes de surlonge et r\u00f4ties \u00e0 l\u2019ail\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Votre famille ne se fera pas prier pour s\u2019attabler autour de ces d\u00e9licieux cubes de bifteck de haut de surlonge canadien, marin\u00e9s dans un m\u00e9lange d\u2019\u00e9pices du Moyen-Orient et servis avec des r\u00f4ties style Texas \u00e0 l\u2019ail de Furlani. Inspir\u00e9es de la cuisine libanaise, ces brochettes de b\u0153uf sont parfaites pour la cuisson au barbecue ou sous le grilloir du four, et donc faciles \u00e0 savourer en toute saison!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u0153uf canadien\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-19T18:33:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/fr.canadabeef.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/RS11669_Cover-Image-FURLANI-1x1-scr-700x525-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"525\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.canadabeef.ca\\\/recipes\\\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fr.canadabeef.ca\\\/recipes\\\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\\\/\",\"name\":\"Brochettes de surlonge et r\u00f4ties \u00e0 l\u2019ail - B\u0153uf canadien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.canadabeefstg.wpengine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.canadabeef.ca\\\/recipes\\\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.canadabeef.ca\\\/recipes\\\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fr.canadabeef.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/06\\\/RS11669_Cover-Image-FURLANI-1x1-scr-700x525-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-19T18:33:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-19T18:33:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.canadabeef.ca\\\/recipes\\\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fr.canadabeef.ca\\\/recipes\\\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.canadabeef.ca\\\/recipes\\\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fr.canadabeef.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/06\\\/RS11669_Cover-Image-FURLANI-1x1-scr-700x525-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fr.canadabeef.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/06\\\/RS11669_Cover-Image-FURLANI-1x1-scr-700x525-1.jpg\",\"width\":700,\"height\":525},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.canadabeef.ca\\\/recipes\\\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fr.canadabeef.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WP Recipes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fr.canadabeef.ca\\\/wp-recipes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Brochettes de surlonge et r\u00f4ties \u00e0 l\u2019ail\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.canadabeefstg.wpengine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fr.canadabeefstg.wpengine.com\\\/\",\"name\":\"B\u0153uf canadien\",\"description\":\"Connectez Innovate + Inspire\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fr.canadabeefstg.wpengine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brochettes de surlonge et r\u00f4ties \u00e0 l\u2019ail - B\u0153uf canadien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Brochettes de surlonge et r\u00f4ties \u00e0 l\u2019ail","og_description":"Votre famille ne se fera pas prier pour s\u2019attabler autour de ces d\u00e9licieux cubes de bifteck de haut de surlonge canadien, marin\u00e9s dans un m\u00e9lange d\u2019\u00e9pices du Moyen-Orient et servis avec des r\u00f4ties style Texas \u00e0 l\u2019ail de Furlani. Inspir\u00e9es de la cuisine libanaise, ces brochettes de b\u0153uf sont parfaites pour la cuisson au barbecue ou sous le grilloir du four, et donc faciles \u00e0 savourer en toute saison!","og_url":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\/","og_site_name":"B\u0153uf canadien","article_modified_time":"2024-01-19T18:33:21+00:00","og_image":[{"width":700,"height":525,"url":"http:\/\/fr.canadabeef.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/RS11669_Cover-Image-FURLANI-1x1-scr-700x525-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\/","url":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\/","name":"Brochettes de surlonge et r\u00f4ties \u00e0 l\u2019ail - B\u0153uf canadien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fr.canadabeefstg.wpengine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/RS11669_Cover-Image-FURLANI-1x1-scr-700x525-1.jpg","datePublished":"2024-01-19T18:33:20+00:00","dateModified":"2024-01-19T18:33:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\/#primaryimage","url":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/RS11669_Cover-Image-FURLANI-1x1-scr-700x525-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/RS11669_Cover-Image-FURLANI-1x1-scr-700x525-1.jpg","width":700,"height":525},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/recipes\/brochettes-de-surlonge-et-roties-a-lail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WP Recipes","item":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/wp-recipes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Brochettes de surlonge et r\u00f4ties \u00e0 l\u2019ail"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fr.canadabeefstg.wpengine.com\/#website","url":"https:\/\/fr.canadabeefstg.wpengine.com\/","name":"B\u0153uf canadien","description":"Connectez Innovate + Inspire","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fr.canadabeefstg.wpengine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wp-recipe\/13612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wp-recipe"}],"about":[{"href":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wp-recipe"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fr.canadabeef.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}